"Strolling" in French

Emily Monaco presents her argument that the word "flâner " (to observe while searching, as in wandering through a bookstore or library) explains a characteristic of French culture.

This might be a more concise term than "browsing" or "serendipity searching" on the web.

-DD