Spellcheck Errors

I have observed that writers' reliance on spellcheck sometimes results in strange errors that occur repeatedly. For example, I am seeing the repeated use of "totes itself " when a company "touts itself" or its product.

-DD